A Pian' d'Avretu Numaru 22

Description

A Pian' d'Avretu est une revue trimestrielle bilingue de l'association A Pian' d'Avretu.

Invité : Raphaël Confiant.

Directeur de publication : Marcu Biancarelli.

Equipe de rédaction : Maria Petra Valli, Didier Rey, Bernard Biancarelli, Petru Ciabrini, Filippu Antonetti, Geniu Gherardi, Ghjuvan Maria Arrighi, Aliveri Santoni, Stefanu Cesari.

Les personnes qui ont collaboré à ce numéro : Max Caisson, Alanu Luciani, Yves Goulm, Jacques Bayle, Jérôme Ferrari, Guidu Benigni, Denis Moretti.

Iconographie : Ghjilormu Luciani, Anna de Tavera

48 pages.

Table des matières

Cap'articulu p. 2

 

Riflissioni

Manifeste pour la corsitude - M. Caisson p. 4

Un cliché dans la gueule - J. Ferrari p. 11

Il paraît que... - Y. Goulm p. 14

Célébrations - M. Biancarelli p. 18

 

In quà è dà - D. Rey p. 20 - 22

 

Paragoni senza raghjoni - Ph. Antonetti p. 23

 

Tistimoniu

Raphaël Confiant, créole ! p. 24

R. Confiant, le barbare enchanté - J. Bayle p. 31

 

Musica

Rock in Corsica / I Cantelli p. 32

Rusiu, le chant partagé - B. Biancarelli p. 34

Literatura

E centu Corsiche - G. Gherardi p. 38

Chroniques de littératures insulaires 4 - G. Benigni p. 42

 

Critica

Un cartucciu di virità - S. Cesari p. 13

Libri p. 44

Lettre à un ami poète et à son épouse p. 45

A l'ascoltu p. 47

 

Sò sciuti p. 48

Auteur

Biancarelli, Marcu

Éditeur

Albiana

Date

2004-07

Droits

Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays

Licence

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».

Langue

français
corse

Identifiant

ISSN : 1161-3483

Localisation

Corse, Méditerranée

Lieu de consultation

Médiathèque culturelle de la Corse et des Corses

Période

21ème siècle

Citer ce document

Biancarelli, Marcu, “A Pian' d'Avretu Numaru 22”, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 26 janvier 2022, https://m3c.univ-corse.fr/items/show/7992.

Partager