La Corse et ma guitare

Description

Des chansons de son enfance au groupe folklorique A sirinata Aiaccina, des cabarets Le Pavillon bleu et Le son des guitares d'Ajaccioaux groupes I Muvrini, Isula bella et Alte Voce, avec des anecdotessur son parcours, Jean Mattei réveille la mémoire musicalede trois générations, sortant de l'ombre les oubliés de l'histoirede la musique corse, mettant en avant ce que son île a écrit, jouéet chanté.Musicien engagé, il a contribué depuis les années 1970, à rendreà la langue corse ses lettres de noblesse. L'auteur nous raconteégalement, la reconquête de l'identité culturelle corse contrel'acculturation française, le Riacquistu, et son combat pour laconservation de ce patrimoine régional. À travers son parcoursatypique, il porte haut les valeurs corses de justice et d'égalité, dansun e musique influant sur la vie quotidienne de ses concitoyens.Cet ouvrage très illustré comprend les meilleurs textes en corseet en français de l'auteur, ainsi que les paroles des plus grandeschansons populaires de l'île.

Table des matières

Avant-propos 7

 

1- Une enfance en chansons 9

Lili Marlène 9

Leçon corse 14

 

2 - L'harmonica, premier instrument 19

Un véritable trésor 19

Une passion totale 24

La découverte du Japon 27

 

3 - Et vint la guitare... 37

Premier chagrin d'amour 38

La guitare m'a parlé 44

 

4 - Cabarets et bel canto 55

Des voix prestigieuses 55

La gloire des cafés-concerts 62

 

5 - A Sirinata Aiaccina, un pas vers les racines 65

Un répertoire folklorique 65

Le « Riaquistu » 70

I Macchjaghjoli 78

 

6 - Les yéyés et Tino 81

Avant les yéyés, le rock'n'roll 81

Les premiers groupes de rock 88

Tino, la figure incontournable 92

 

7 - Pavillon bleu et Son des guitares 95

Le milieu fascinant de la nuit 95

Un monde de musiciens 104

8 - « U Riacquistu », un Risorgimento corse 119

Une langue non reconnue 119

La défense de la culture corse 120

La polyphonie: un vrai trésor 127

 

9 - A Paghjella, cette force tellurique 133

Un véritable choc 133

La main à l'oreille 135

U Paghjollu 135

U Voceru 136

Les confréries 137

 

10 - Avec l Muvrini, la rencontre décisive 139

Le coup de foudre 139

« Corsica ! Corsica ! » 142

Fiuminale 148

 

11 - Retour au Pavillon bleu 153

La belle aventure du Lido 2 156

 

12 - Alte Voce, le bout du chemin 163

La voix de Rosanna 163

Ainsi est né Alte Voce... 167

La force de poursuivre 172

En guise de final… 178

 

Chansons d'Alte Voce 185

Chants traditionnels corses 364

Remerciements 372

Auteur

Mattei, Jean

Éditeur

Éditions Privat

Date

2015

Droits

Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays

Licence

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».

Langue

Français
Corse

Identifiant

Identifiant pérenne de la notice :
http://www.sudoc.fr/187734763 ; Worldcat : 920037365
ISBN : 978-2-7089-5930-9

Localisation

Corse

Lieu de consultation

Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses

Période

XXe - XXIe siècle

Citer ce document

Mattei, Jean, “La Corse et ma guitare”, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 17 janvier 2022, https://m3c.univ-corse.fr/items/show/1101076.

Partager