Parcourir les contenus (20 total)

  • Mots-clés: dialecte

unite_et_diversite_des_parlers_corses.pdf
L'ouvrage de Marie-José Dalbera-Stefanaggi est fondé sur des matériaux originaux recueillis au cours de plus de dix ans d'enquêtes de terrain en Corse. Le vaste corpus oral rassemblé par l'auteur et enregistré sur bandes magnétiques sert de base à…

u_muntese.jpg
Voici trente ans déjà était publié le dictionnaire composé de longues années durant par les sociétaires de l’association U muntese et les lecteurs du bulletin mensuel des amoureux de la langue corse. Primitivement présenté en quatre volumes, une…

unite_et_diversite.jpg
L'ouvrage de Marie-José Dalbera-Stefanaggi est fondé sur des matériaux originaux recueillis au cours de plus de dix ans d'enquêtes de terrain en Corse. Le vaste corpus oral rassemblé par l'auteur et enregistré sur bandes magnétiques sert de base à…

auxiliaires_être_avoir.tif
Cet ouvrage cherche à comparer les auxiliaires dans les langues que sont le corse, le français de France, l'acadien et l'anglais. (392 p.)

unité_diversité_parlers_corses.jpg
Cet ouvrage est fondé sur des matériaux originaux recueillis au cours de dix ans d'enquête de terrain en Corse. Il constitue une très importante contribution à la connaissance du domaine corse et, au-delà, de la Romania. (649 p.)

raccolta_di_dialetti_italiani.pdf
A partir d'un dialogue écrit en italien, l'auteur établit une traduction dans chaque dialecte italien. L’étude est présentée sur un découpe géographique de l'Italie et est précédée de considérations ethnologiques sur chaque région concernée.…

bases_de_donnees_linguistiques.jpg
Cet ouvrage comprend les actes du colloque international de Corte qui s'est déroulé du 11 au 14 octobre 1995, organisé par l'Université de Corse et l'Universtité de Nice-Sophia Antipolis. Les textes ont été réunis et édités par Georges Moracchini.En…

essais_linguistique_corse.jpg
Ces Essais rassemblent et organisent des travaux, publiés ou inédits, originaux ou remaniés qui jalonnent un itinéraire de 25 ans de recherche sur le terrain linguistique corse.
L'ouvrage se compose de quatre parties; la première, méthodes…

0956.jpg
Mars 1914: deux instituteurs du village de Marignana, entre Vic et Evisa, Saveriu Paoli et Ghjacumusantu Versini, tous deux poètes distingués, publient le premier numéro (il sera unique) d'une revue en corse et en français, jamais réeditée et devenue…

A_Pratica_e_a_grammatica.pdf
Ouvrage pour l’apprentissage et le perfectionnement de la langue corse. L'auteur, professeur des Universités en sciences de l'éducation au sein de l'UFR Lettres de l'università di Corsica, ancien président du jury du CAPES de corse, veille tout…

La_langue corse_ds_système_éducatif.pdf
Le directeur de publication est Doyen de la Faculté de Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines de l'Université de Corse Pasquale Paoli; Professeur en Langue et culture régionales UMR 6240 LISA, Université de Corse Pasquale Paoli.

Ouvrage qui…