Parcourir les contenus (56 total)

  • Collection: Puntelli per l'Antulugia Nova di a Literatura Corsa (ANLC)

Ghjacumu_Fusina_par_Rita_Scaglia (1).jpg
Ghjacumu Fusina nasce u primu di dicembre 1940 in l’Ortale d’Alisgiani, paese di issa Castagniccia, veculu di tanti pueti. Ghjè in u so paese nativu chì ellu và à a scola ghjustu dopu à a guerra. Hè una zitellina sebbiata. Da permette à Ghjacumu è…

Mots-clés:

U culunialistu.pdf
Uriginariu di Niolu, Marcellu Acquaviva travagliò in l’amministrazione di l’Educazione naziunale, à u retturatu di a Corsica. Militente culturale, i so puemi publicati per a maiò parte in Populu è Rime, si fecenu vulinteri u ribombu d’una sensibilità…

Da e so tamante facilità à ammaestrà l’arte di u cantu pulifonicu, Ghjuliu Bernardini, bancalaru di mistieru, ricivì u cugnome di « Paghjellaiu Tavanincu ». In i cuntorni di u so paese di Tagiu Isulaccia, s’arricorda ancu oghje di a so voce è di e so…

Anni cari.pdf
Da e so tamante facilità à ammaestrà l’arte di u cantu pulifonicu, Ghjuliu Bernardini, bancalaru di mistieru, ricivì u cugnome di "Paghjellaiu Tavanincu". In i cuntorni di u so paese di Tagliu Isulaccia, s’arricorda omu ancu oghje di a so voce è di e…

S-Casanova_1.JPG
In st’ultimu terzu di XIXmu seculu, tempu dund'ella si more pianu pianu a cultura taliana in Corsica è di i ligami tessuti cù a penisula, Santu Casanova fù di modu accertatu unu di i primi à vulè fà una spiccanza di e duie lingue corsa è taliana,…

E_Puesie_Giocose_collection_privée.pdf
Urdinatu prete in u 1843, Paulu Matteu della Foata diventò vescu di Corsica in 1877. A so opera in lingua corsa ùn hè stata scuperta tutta ch’è in l’annate 1970. Ammaestrendu u corsu, u francese, u talianu è u latinu, hà sopratuttu circatu à valurizà…

AS_Lucciardi.jpg
Pigliendu prima a via d’una carriera ecclesiastica, Anton Sebastiano Lucciardi finisce per abandunà issu caminu chì li lascerà quantunque u cugnome di Prete Biasgiu. Pueta pupulare di prima trinca, fù unu di i grandi artigiani di u genneru burlescu…

GP_Lucciardi.JPG
Arcifigliulinu d’Anton Sebastiano Lucciardi, Ghjuvan Petru Lucciardi hè sicuramente unu di l’autori i più impurtanti di i so tempi. Hè puru venutu abbastanza tardi à a scrittura. Stitutore è ancu direttore di scola in lu so paese, trova i so primi…

A mio biografia.pdf
Imbuleghju di nustalgia è di gustu di e cose andate, e puesie di Paoli di Tagliu muscanu issa literatura corsa di a seconda metà di seculu XIX. Frà elle, u so Lamentu di u Castagnu à u Corsu ferma senza dubbitu u so capu d’opera. Cù a sorte tragica…

Testamento di Mamma Catalina.pdf
Alessandro Petrignani fù unu di l’autori più appreziati di u so tempu. E so duie opere maiò La Pila Rapita è u Testamento di Mamma Catalina sò ghjuvelli burleschi, induve s’intreccianu risa è scherzu. In quantu à e so cumpusizione religiose, tale e…

A Lamartine.pdf
Ancu s’è e so attività pulitiche anu pigliatu spessu u passu nant’à a so opera literaria, Gian Paolo Borghetti fù puru unu di i più grandi pueti corsi di spressione taliana. In u 1848, scrive un innu à Lamartine, in l’onore di l’avvenimentu di a…

G_Multedo.JPG
Riprisentante maiò di u rumantismu corsu, Giuseppe Multedo hè unu di i più impurtanti pueti corsi di spressione taliana di u seculu XIX. L’Italia stessa hè d’altronde spessu prisenta in a so opera ; La Patria dell’Italiano o All’Italia, si prisentanu…

Ritrattu M.Appinzapalu (Pampane corse, 1926).jpg
Dopu avè ci fattu i so studii, sarà prufessore di teulugia à u Seminariu di Chartres. Vultatusine in Corsica, compia a Prima Guerra mundiale, prete Carlotti hè incaricatu di a parochja di I Muraccioli. Imprimuratusi di u rinnovu culturale di l’isula,…

UBoia (1).pdf
Autore anonimu, hà scrittu in u 1925 una "cummediola" famosa U Vittolu traditu.

Pustiati. Scritti paiani.pdf
Stitutore, direttore di scola po cunsigliere pedagogicu, Ghjacumu Biacarelli si hè impegnatu à prò di a lingua corsa. Hà participatu à creà a rivista « A Spannata » chì avia per scopu a prumuzione di i parlati pumuntinchi. A so opera, puetica per u…