Dans cette anthologie faite d'une série de 4 ouvrages indispensables à tout amoureux de l'île et de sa langue, Ernestu Papi fait non seulement un précieux travail de recension et de sauvetage, offrant à un art oral, sa fixité, sa trace écrite, mais…
Cet ouvrage est un travail de retranscription et de sauvetage des richesses de la langue corse, qui porte sur les rapports sociaux au-travers des proverbes.
(615 p.)